America's New Energy Trap and How to Get Out of It