The MIT materials chemistry professor reveals how his team made an advanced and cheap battery, including using only abundant elements.