One financial analyst asks: "As regulators around the world move to curb emissions of heat-trapping gases from cars and improve fuel efficiency, what will happen if Wall Street adds up the costs?"