Lena Hansen

While it will be difficult, it's necessary if the country is to get a handle on its greenhouse gas emissions.

Two big trends in energy generation -- shifting to renewables, and evolving to smaller, decentralized systems -- will have a profound impact on utilities and almost every energy-using company. Here's what firms can do to prepare.